terça-feira, 22 de março de 2011

Concurso Professor de Libras

A Sala de Recursos informa a abertura do edital da Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre quanto a contratação de Professor Assistente, 20 horas para a disciplina de Libras no curso de Fonoaudiologia.

Informações no Edital da PROGRAD nº 08 de 10 de MARÇO de 2011

Período de Inscrição: 14 a 25 de março de 2011

segunda-feira, 21 de março de 2011

Ipa e a reunião da FENEIS


A Sala de Recursos, na pessoa da colega Ângela Russo, esteve presente na reunião geral da Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos - FENEIS/ Escritório RS no dia 19 de março, realizada na sede da Sociedade dos Surdos do RS. Na reunião, foi apresentado à comunidade o novo diretor regional, Sr. Francisco Rocha.

Estiveram presentes professores e alunos de algumas escolas de surdos da capital e região metropolitana, bem como representantes da UFPEL, ULBRA, entre outras IES.

Na reunião foi apresentada a nova estrutura interna da FENEIS, mais enxuta e dinâmica. Foram escolhido, representantes surdos e intérpretes para pequenos GTs dentro da FENEIS.

Foi um importante momento e satisfatório no sentido de o Centro Universitário Metodista de Educação do IPA se fazer presente.

sexta-feira, 18 de março de 2011

Dia do Autismo - 2 de abril

Você sabia?
O Autismo é uma síndrome que atinge quase 2 milhões de Brasileiros. Em crianças, o autismo é mais comum que o câncer, AIDS e diabetes.
No mundo, a ONU estima que existam mais de 70 milhões de pessoas com Autismo.
O azul é considerado a cor do Autismo, vista azul e ilumine algo de Azul no dia 2 de abril.

DIA 2 DE ABRL - DIA MUNDIAL DA CONSCIENTIZAÇÃO DO AUTISMO
World Autism Awareness Day

quinta-feira, 3 de março de 2011

O DISCURSO DO REI E O FONOAUDIOLOGO DO SECULO XXI

A coordenadora da Sala de Recursos, Marlene Danesi redigiu um texto bastante interessante sobre a relação da Fonoaudiologia e o filme O Discurso do Rei, vencedor do Oscar 2011.

Segue para divulgação


O filme o Discurso do Rei merecidamente premiado, por seus méritos cinematográficos , teve mais um mérito , deixar uma categoria orgulhosa . Os fonoaudiólogos ficaram felizes e emocionados pela divulgação ampla de parte do seu trabalho. Pois, na verdade o fazer fonoaudiologico é muito mais abrangente e complexo do que o mostrado na película Em 1981 quando a fonoaudiologia foi reconhecida como profissão, no Brasil , a lei 6965 , falava em área da saúde que atua na prevenção e trata dos distúrbios da comunicação. Entretanto desde lá para cá a Fonoaudiologia cresceu siginificativamente , deixando de ser apenas uma prática , ou técnicas para constituir-se em uma área de conhecimento científico , consolidando cada vez mais o seu campo conceitual e teórico.
Sendo uma das pioneiras da profissão , é claro que me emocionei , como minhas colegas , quando vi o filme e, vibrei ainda mais ao ver as premiações outorgadas ao Discurso do Rei . Mas paralelo a euforia é importante analisar nossa profissão , no contexto atual .
E um dos maiores problemas da sociedade contemporânea é o desprezo pela afetividade .Luiz Carlos Restrepo , autor colombiano , fala em analfabetismo afetivo este abismo que o mundo contemporâneo abriu entre o conhecimento e afetividade .
Considero que entre os muitos desafios do século XXI , um deles é a mudança de paradigmas , que possibilite a transformação desta realidade .
Estamos vivendo em uma época de mundialização , que se por um lado oferece um potencial de crescimento econômico e abre oportunidades aos que tem capacidade competitiva , por outro lado exclui de forma crescente os que não as tem .
Os fonoaudiólogos do século XXI necessitam de coragem para mudar junto com o processo de mudanças que estão acontecendo no mundo Vivemos em um mundo onde não existe lugar para certezas, portanto não podemos evitar as incertezas, pelo contrário é preciso enfrentá-las. O profissional de hoje precisa ter como valores a flexibilidade, a autonomia, e a resilência, que é a capacidade de adaptar-se rapidamente, sem esquecer a afetividade .
O fonoaudiólogo do século XXI precisa ser capaz de viabilizar o uso compartilhado do conhecimento e da informação, e, sobretudo entender que o paciente não busca só o nosso saber, mas principalmente a nossa sensibilidade e a nossa escuta. Finalmente é indispensável que nunca esqueça o incrível poder da palavra, porque assim como ela é capaz de libertar, de devolver o prazer da vida, com a mesma eficiência é capaz de subjugar, de aprisionar e de levar á morte da consciência.
O Fonoaudiólogo do Discurso do Rei, apesar de ser um fonoaudiólogo de dois séculos atrás , de não ter todas as inovações da modernidade , teve o principal : foi capaz de perceber que o paciente buscava sua escuta e sua sensibilidade, foi capaz de juntar sabedoria com afeto e, sobretudo foi mestre em usar a palavra para libertar seu paciente , de lhe devolver o prazer de viver e de reinar efetivamente , podendo expressar ao seu povo seus pensamentos e sentimentos

terça-feira, 22 de fevereiro de 2011

Ano Novo, semestre novo...

Olá amigos do blog.

Estamos retomando nossas atividades e re-lembramos que estão abertas as inscrições para o curso de Libras I e II.

Informações: www.metodistadosul.edu.br/extensao

Defesa de Mestrado - Claudio Mourão Cacau


Caros seguidores do blog da Sala de Recursos.
É com muita satisfação que divulgamos em nosso blog a Defesa de Dissertação de Mestrado do ex aluno do Centro Universitário Metodista - IPA, Claudio Mourão, mais conhecido como Cacau.

Título:
Literatura Surda: Produções Culturais de Surdos em Língua de Sinais.

Dia 01 de março de 2011, às 10 horas, na sala 703, Programa de Pós Graduação de Educação da FACED/UFRGS.




Todos compartilham da alegria do Cacau neste momento.

quinta-feira, 16 de dezembro de 2010

Cursos de Libras I e II

Caros seguidos do nosso Blog.

Informamos que no próximo semestre o IPA está oferecendo os curso de Libras niveis I e II, ambas as turmas com o professor Augusto Schallenberger.

Nível I: 2ª e 4ª feiras, das 18 às 19 horas

Nível II: sábado, das 09 às 12 horas

Inscrições: www.metodistadosul.edu.br/extensao/

Aproveitem...

terça-feira, 7 de dezembro de 2010

Atividades da Sala de Recursos

Olá amigos do Blog.

Estamos quase chegando no fim do ano e as atividades da Sala de Recursos do IPA neste período estão voltadas para a organização interna.

Neste sentido, informamos que as postagens no blog serão reduzidas.

Assim que tivermos o relatório completo de nossas ações deste semestre postaremos aqui para que todos possam ter acesso.

Um forte abraço para todos.

Equipe da Sala de Recursos.

terça-feira, 30 de novembro de 2010

II Congresso Brasileira de Pesquisa em Tradução e Interpretação em LSB

Melaine Metzger

Comunicação da intérprete do IPA - Ângela Russo

Christopher Stone - Londres


Christopher Stone, Ricardo Sander e Ângela Russo



Caros seguidores do blog da Sala de Recursos do IPA.

É com muito prazer que trazemos notícias da realização do II Congresso Brasileiro de Pesquisa em Tradução e Interpretação em Florianópolis realizado na semana passada.

Foi um Congresso bastante enriquecedor para todos os intérpretes de Libras de nosso país pois oportunizou o compartilhar as pesquisas realizadas em vários estados da nação. No evento estavam representados 23 estados, com destaque para o RS que teve uma caravana significativa.

Dentre as comunicações apresentadas no evento, destacamos a da nossa colega da Sala de Recursos, a intérprete Angela Russo, que apresentou os resultados de sua pesquisa de mestrado intitulada Intéprete de Língua de Sinais: uma posição discursiva em construção.

Além das comunicações, o evento proporcionou aos participantes, palestras com renomados intérpretes de língua de sinais internacionais. Da Inglaterra, o intérprete Christopher Stone, que em 2006, atuou com a nossa colega Angela Russo na equipe de intérpretes do Theoretical Issues in Sign Language Reseach em Florianópolis. Dos EUA, Melaine Metzger, Earl Freetwood e Steven Collins, todos da Gallaudet University.

Enfim, temos a dizer que foi um grande marco na formação dos intérprete de nosso pais. O próximo será daqui a 3 anos...
Preparem-se e Aproveitem a postagem

quinta-feira, 18 de novembro de 2010

Sala de Recursos na 56ª Feira do Livro de Porto Alegre


O Centro Universitário Metodista, do IPA, teve presença marcante na 56ª Feira do Livro de Porto Alegre. Além dos lançamentos de livros de diversos(as) professores(as) e da Editora Metodista, a Sala de Recursos foi responsável pela organização do Seminário da área da Surdez, atividade que acontece todos os anos durante o evento. O convite para participação na Feira partiu da Câmara Riograndense do Livro. A Sala de Recursos, em parceria com a Associação Gaúcha de Intérpretes de Língua de Sinais (Agils), organizou a atividade intitulada “Contações de História em Libras em perspectiva: contadores e intérpretes”. Durante a ação os(as) ministrantes de palestras foram o professor do IPA Augusto Schallenberger, as intérpretes de libras do Centro Universitário, Angela Russo e Janaina dos Santos, a aluna de Pedagogia, Carolina Miri, e o professor Fabiano Souto (UCPEL). Todas as ações foram acompanhadas por monitores(as) do curso de Letras Libras polo UFRGS. Ângela Russo entende que a participação do IPA foi muito proveitosa para a instituição e para os(as) docentes. “Foi um sucesso. Com momentos de reflexão teórica e vivências práticas sobre a contação de história em Libras o evento transcorreu muito bem. Agora torcemos para que no próximo ano possamos mais uma vez colaborar com a realização do Seminário”, comenta.